{{'This product is a' | translate}} NO PRIME {{'please note that the selected product will take from 5 to 25 working days to be delivered.' | translate}}
{{errorMsg}}
{{successMsg}}
{{'This product is a' | translate}} NO PRIME {{'please note that the selected product will take from 5 to 25 working days to be delivered.' | translate}}
AE2C3F19-F56F-44BE-A094-CF55565CB6A15835A465-83D8-4E79-9CE6-C964AB4324F65835A465-83D8-4E79-9CE6-C964AB4324F6gcamxQq4WUMPZWxEurLrTHppWxcMqAbDCOPMi Compra Express203200900672727131612d8617c0a9000000COBogotaBogota100es_CO{
"Processing...":"Cargando ...",
"Processing main products...":"Cargando productos principales...",
"Processing featured products...":"Cargando productos destacados...",
"Processing similar products...":"Cargando productos similares...",
"Hello":"Hola",
"My Account":"Mi Cuenta",
"Contact Us":"Contactanos",
"Help":"Ayuda",
"Store Categories":"Categorias del Store",
"Close":"Cerrar",
"Today's Offers":"Today's Offers",
"Search for a product or paste the amazon link":"Busca un producto o pega el enlace amazon...",
"Shopping Cart":"Carrito de Compras",
"Quantity": "Cantidad",
"Total": "Total",
"item": "producto(s)",
"A new item has been added to your shopping cart": "Un nuevo articulo ha sido añadido al carrito de compras",
"This product is a":"Este producto es un producto",
"please note that the selected product will take from 5 to 25 working days to be delivered.":", tenga en cuenta que el producto seleccionado tardara de 5 a 25 días hábiles en ser entregado.",
"Warning":"Advertencia",
"Cancel":"Cancelar",
"I agree":"Estoy de acuerdo",
"Checkout Cart":"Carrito de Compras",
"Billing Information":"Datos de facturación",
"Shipping Information":"Datos de envío",
"Confirm Cart":"Confirmar carrito",
"Payment Method":"Metodo de pago",
"Payment Information":"Información de pago",
"Payment Summary":"Resumen del pago",
"Payment Successful":"Pago Exitoso",
"You have not added items to the shopping cart yet!":"¡Aún no has agregado artículos al carrito de compras!",
"From":"Desde",
"Finish":"Finalizar",
"Image":"Imagen",
"Description":"Descripción",
"Price":"Valor",
"Remove":"Remover",
"Please verify that the items and the quantity is the indicated":"Por favor verifica que los poructos y la cantidad son los indicados.",
"If you want to modify the quantity or add more products":"Si deseas modificar la cantidad o añadir más productos,",
"Our advantages":"Nuestras Ventajas:",
"Your best choice":"Tu mejor opción",
"Easy Buy":"Facilidad en la compra",
"Secure shipping":"Envíos y seguros confiables",
"Delivery guarantee":"Seguridad en la entrega",
"Track your purchase":"Trazabilidad de la compra",
"Our payment methods":"Nuestros metodos de pago",
"Sub Total":"Sub Total",
"Others(No Prime)":"Otros(No Prime)",
"Processing Fee":"Tarifa de procesamiento",
"Freight to":"Envío a",
"Tariffs and customs management":"Gestion aduanera y arancelaria",
"Customs Managment + Duties + Insurance":"Gestion aduanera + Aranceles + Seguro",
"Sales Tax":"Impuestos",
"Handling":"Handling",
"Insurance":"Seguro",
"Merchant Service":"Tarifa de pasarela de pago",
"TRM":"TRM",
"Approximate value":"Valor en moneda nacional",
"Proceed to pay":"Proceder al pago",
"Continue Buying":"Continuar comprando",
"Select":"Seleccionar",
"Identification":"Identificación",
"Identification is too short":"El número de identificación es muy corto",
"Identification is too long":"El número de identificación es muy largo",
"Your identification number is required":"El número de identificación es obligatorio",
"First Name":"Nombre",
"Your first name is required":"Tu nombre es requerido",
"Last Name":"Apellido",
"Your last name is required":"Tu apellido es requerido",
"Country":"Pais",
"Your country is required":"Tu país es requerido",
"State/Province":"Departamento",
"Your state or province is required":"El departamento es requerido",
"City":"Ciudad",
"Your city is required":"La ciudad es requerida",
"This city does not have national shipping coverage! Please select another city nearby":"Esta ciudad no tiene cobertura de envío nacional! Por favor seleccione otra ciudad cercana.",
"Address":"Dirección",
"Your address is required":"La dirección es requerida",
"Postal Code":"Codigo postal",
"Email":"E-mail",
"Enter a valid email":"Ingresa un e-mail valido",
"Phone":"Telefono",
"Your phone is required":"El número de telefono es requerido",
"Mobile Phone":"Telefono movil",
"Your mobile phone is required":"Tu telefono movil es requerido",
"Required fields":"Campos obligatorios",
"Continue":"Continuar",
"Click here":"Clic aqui",
"Back to":"Volver a",
"I do not want to include insurance in my purchase":"No deseo incluir seguro en mi compra:",
"I have decided not to wear the protection coverage for this package":"He decidido no llevar la cobertura de protección para este paquete",
"National Shipping Value":"Envío Nacional",
"Pay PayU":"Pagar con PayU/PSE",
"Pay Anicam":"Pagar con Anicam",
"Please select a payment method":"Por favor selecciona un metodo de pago",
"Valid credit cards":"Tarjetas de credito validas",
"Your payment will be processed by eProcessing Network. It is reflected in your monthly bank account statement":"Tu pago será procesado por eProcessing Network. Se reflejara en el estado de cuenta bancaria mensual.",
"Total purchase":"Total de la compra",
"Credit Card No":"No. de tarjeta de Credito",
"Credit Card number is too short":"El número de tarjeta de credito es muy corto",
"Credit Card number is too long":"El número de tarjeta de credito es muy largo",
"Your Credit Card number is required":"El número de tarjeta de credito es requerido",
"Expiration Date":"Fecha de expiración",
"Month":"Mes",
"Year":"Año",
"The expiration date is not valid":"La fecha de expiración de tu tarjeta no es valida",
"The security code(CCV) is not valid":"El codigo de seguridad(CCV) no es valido",
"Full name":"Nombre completo",
"Your full name is required":"El nombre que aparece en el frontal de la tarjeta es requerido",
"Transaction Details":"Detalles de la transacción",
"Transaction Status":"Estado de la transacción",
"Transaction ID":"ID de la transacción",
"Sales Reference":"Referencia de compra",
"Transaction Reference":"Refrencia de la transacción",
"Cus":"Cus",
"Bank":"Banco",
"Total Paid":"Total pagado",
"Currency":"Moneda",
"Payment Entity":"Entidad de Pago",
"Reason":"Causal",
"TRANSACTION DECLINED":"TRANSACCIÓN DECLINADA",
"TRANSACTION CANCELED":"TRANSACCIÓN CANCELADA",
"TRANSACTION PENDING APPROVAL":"TRANSACCIÓN PENDIENTE POR APROBACIÓN",
"APPROVED TRANSACTION":"TRANSACCIÓN APROBADA",
"LOCAL SHIPPING WARNING":"ADVERTENCIA PARA REDESPACHO LOCAL",
"SUCCESSFULLY GENERATED LOCAL SHIPPING":"ENVÍO LOCAL PROGRAMADO CON EXITO",
"ERROR GENERATING THE ORDER":"ERROR AL GENERAR LA ORDEN DE COMPRA",
"SUCCESSFULLY GENERATED PURCHASE ORDER":"ORDEN DE COMPRA GENERADA EXITOSAMENTE",
"The transaction has been declined, please check the payment information and try again":"La transacción ha sido declinada, por favor verifica el metodo de pago e intentalo de nuevo.",
"The transaction is in a status pending approval, please wait a few minutes and you will be informed of the response to your email":"Esta transacción se encuentra en estado pendiente por aprobación, por favor espera unos minutos la confirmación se generara via e-mail.",
"The transaction has been approved please click on continue to finish and see the purchase receipt":"La transacción ha sido aprobada, por favor click en continuar para finalizar la compra y descargar el recibo de pago.",
"It was not possible to generate the order":"No fue posible generar el nuúmero de orden, por favor contactar al correo it@anicamenterprises.com.",
"This is the summary of the transaction, if the process was unsuccessful try the payment again":"Este es el resumen de la transacción, si el proceso no fue satisfactorio intenta de nuevo el pago.",
"Try again the payment":"Intentar de nuevo el pago",
"It is recommended to download the proof of purchase in case of inconsistency in the shipment of your product":"Se recomienda descargar el comprobante de compra en caso de inconsistencia en el envío de su producto",
"Download Receipt":"Descargar Recibo de Pago",
"transaction details":"detalles de la transacción",
"Accept":"Aceptar",
"Add to Cart":"Agregar al carrito",
"Go to LogIn":"Ir al Login",
"Go to Home":"Ir a Inicio",
"Please check the warnings that appear on the shopping cart to continue":"Por favor revisa las advertencias que aparecen en el carrito de compras para continuar con la compra.",
"Advertising information":"Información publicitaria",
"You must be authenticated to continue with the payment":"Debes estar autenticado para continuar con el pago",
"Log Out":"Cerrar Sesión",
"Are you sure want to end this session?":"¿Seguro que quieres terminar esta sesión?",
"The item has been removed":"El producto ha sido removido.",
"An error has been generated with the national shipping service provider, but we generate a shipping order in the next few hours":"Se ha generado un error con el proveedor de servicios de envío nacional, pero generaremos una orden de envío local cuando el producto llegue al pais destino",
"The local shipping order has been successfully generated with the guide number":"El pedido de envío local se ha generado correctamente con el número de guía:",
"Your purchase has been generated with the Order Number":"Su compra ha sido generada con el siguiente número de orden:",
"The payment has been processed successfully":"El pago ha sido procesado correctamente",
"A problem has been found when processing the credit card, the transaction has been declined by your bank, please check the data or contact your financial institution":"Se encontró un problema al procesar la tarjeta de crédito, la transacción ha sido rechazada por su banco, verifique los datos o comuníquese con su entidad financiera.",
"Proceed to checkout":"Ir al carrito",
"Share more information":"Compartenos mas información",
"It is important to provide the service you deserve, please confirm the features of this product, click":"Es importante para prestar el servicio que mereces, por favor confirmar las características de este producto, haz click",
"here to see the product on Amazon":"aqui para ver el producto en Amazon",
"then in the comments box confirm color, size and other details that you need we have in mind":"luego en el cuadro de comentarios confirmar color, talla y otros detalles que necesitas tengamos en cuenta",
"Our Recommendations":"Nuestras recomendaciones",
"About this item":"Acerca de este producto:",
"Additional Information":"Información adicional",
"Product Code":"Codigo del producto:",
"Maker":"Fabricante:",
"Brand":"Marca:",
"Color":"Color:",
"Type":"Tipo de Producto:",
"Does not apply":"No Aplica",
"Home":"Inicio",
"Sorry, this product is no longer available":"Lo sentimos este producto ya no se encuentra disponible.",
"FEATURED PRODUCTS":"Productos destacados",
"DEALS OF THE DAY":"Ofertas del dia",
"Go Back":"Ir Atras",
"What does this mean?":"Que significa esto ?",
"I understand that by choosing not to have insurance I am responsible for the coverage of my purchase and transportation of my product (s) and I release":"Entiendo que al elegir no tener seguro yo soy responsable de la cobertura de mi compra y el transporte de mi(s) producto(s) y libero a ",
"Store name":"MI COMPRA EXPRESS",
"from all liability":"de toda responsabilidad.",
"Purchase processing fee":"Tarifa por procesamiento de compra"
}{
"Hello":"Hola",
"My Account":"Mi Cuenta",
"Contact Us":"Contactanos",
"Help":"Ayuda",
"Store Categories":"Categorias del Store",
"Close":"Cerrar",
"Today's Offers":"Today's Offers",
"Search for a product or paste the amazon link":"Busca un producto o pega el enlace amazon...",
"Shopping Cart":"Carrito de Compras",
"Quantity": "Cantidad",
"Total": "Total",
"item": "producto(s)",
"A new item has been added to your shopping cart": "Un nuevo articulo ha sido añadido al carrito de compras",
"This product is a":"Este producto es un producto",
"please note that the selected product will take from 5 to 25 working days to be delivered.":", tenga en cuenta que el producto seleccionado tardara de 5 a 25 días hábiles en ser entregado.",
"Warning":"Advertencia",
"Cancel":"Cancelar",
"I agree":"Estoy de acuerdo",
"METRICS": "Metrics",
"FORMS": "Forms",
"APPVIEWS": "App views",
"OTHERPAGES": "Other pages",
"UIELEMENTS": "UI elements",
"MISCELLANEOUS": "Miscellaneous",
"GRIDOPTIONS": "Grid options",
"TABLES": "Tables",
"COMMERCE": "E-commerce",
"GALLERY": "Gallery",
"MENULEVELS": "Menu levels",
"ANIMATIONS": "Animations",
"LANDING": "Landing page",
"LAYOUTS": "Layouts",
"WELCOME": "Welcome Amelia",
"MESSAGEINFO": "You have 42 messages and 6 notifications.",
"SEARCH": "Search for something...",
"DEMO": "Internationalization (sometimes shortened to \"I18N , meaning \"I - eighteen letters -N\") is the process of planning and implementing products and services so that they can easily be adapted to specific local languages and cultures, a process called localization . The internationalization process is sometimes called translation or localization enablement ."
}
